Jacek's football career started with LZS Chrzanowice. Then in 1994 he landed in RKS Radomsko. In Radomsko he played two seasons, and then moved to another Polish club, Raków Częstochowa in which he made his debut in the Polish Ekstraklasa (28 July 1996). After a season with Rakow, he moved to second league club, GKS Bełchatów. In the 1997–98 season, he with his team advanced to the Ekstraklasa. Unfortunately, his club was unable to keep itself in the Polish first league, and was demoted back to the second league. Despite this, his skills and play impressed scouts from other clubs, including 1. FC Nürnberg, as well as coach of the Polish National Team, Janusz Wojcik.