In 2006, she starred in OSS 117: Cairo, Nest of Spies, where she met director Michel Hazanavicius, whom she later married. They have two children: Lucien and Gloria.
In 2006, she made a comeback by acting alongside Jean Dujardin in OSS 117: Cairo, Nest of Spies by Michel Hazanavicius. This was the first collaboration of the trio.